英語を喋れるようになりたいなら、“5歳児の発想”で考えろ!? 元通訳が教える、誰でもできる英会話のコツ - ログミーBiz
TOEIC®スコア265点という情けない英語力のライターが、難しい言葉を5歳児にも分かる簡単な言葉に言い換えて、それを英語にする独自の英語学習メソッド"5歳児英語"の1日集中セミナーを体験。英語力の大幅アップを狙います! ◎5歳児英語とは?……難しい言葉を5歳児にも分かる簡単な言葉に言い換えて、それを英語にする独自の英語学習メソッド。 セミナーを主宰するのはこの方! 『英語は5歳児の日本語で考えると面白いように話せる!』著者・奥村美里さん 話題の英語学習本『英語は5歳児の日本語で考えると面白いように話せる! フェリシオンジャパン株式会社. (きこ書房)』の著者・奥村美里さん。(★著者インタビュー記事はコチラ⇒ 英語は5歳児の日本語で考えると面白いように話せる! 著者 奥村美里さん「簡単な言い換えで、英会話力アップ!」 )奥村さんは、『金持ち父さん貧乏父さん』著者・ロバート・キヨサキ氏ら世界のビッグネームの同時通訳を経験。現在は、株式会社フェリシオンジャパン代表、また、セミナー講師やエッセイストとしても幅広く活躍されています。 ――さっそくですが奥村さん、英語力ほぼゼロの私でも成果がでますか? 英会話初心者こそ、英会話力アップが期待できますよ! 特に、英語に苦手意識を持つ方で「分からない英語は、とにかく辞書で調べる」という方も多いと思いますが、実際に会話する時って、辞書を引く余裕なんてないですよね。しかも、辞書をまるごと覚えるような学習は膨大な時間がかかるので、途中で嫌になってしまいがちです。 そこで5歳児英語セミナーでは"辞書を引かずに、自分の知っている単語だけで考えたことを瞬時に英語で話す能力"を集中的に鍛えます。(奥村さん・以下、同) ――私は、知っている単語自体が少ないのですが……。 心配いりません。少ない単語でも英会話できるようになるのが、5歳児英語の特徴です。例えば「胸の内を吐露(とろ)する」など、日本的で難しい言葉ってどう英語にすればいいのか分からないですよね。でも「吐露する=気持ちを伝える」など、同じような意味合いの簡単な言葉に言い換えると、英語にできそうな気がしませんか? そうやって言葉のニュアンスや言い回しにこだわらず"そもそも何を言いたいのか" という原点に立ち返って話すことが、5歳児英語最大のポイントです。 ★それではさっそく、普段使っている表現を5歳児にも分かる言葉に言い換える練習からレッツトライ!
- フェリシオンジャパン株式会社
- 5歳児英語 奥村 美里 フェリシオンジャパン株式会社 はどうでしょうか レビュー: 百武の本気で自分を変える英語学習
- TOEIC®265点のライターが、話題の “5歳児英語”1日集中セミナーを体験!
フェリシオンジャパン株式会社
ロイ :なるほど。それで、さっきの「スズキ」、「スズキ」はどうします? この魚……。 上村 :「スズキ」? 奥村 :なんか「メインはスズキか豚です」みたいなことが言いたかったらしいんですよ、本人は。 上村 :あー。えー、でも、……「豚かスズキ」だったら、meat or fishになりますけど。 奥村 :そうそうそう。 上村 :何でしょうね、「スズキ」だったら白身なんで、white fishとか? 5歳児英語 奥村 美里 フェリシオンジャパン株式会社 はどうでしょうか レビュー: 百武の本気で自分を変える英語学習. 奥村 :そうです。それでいいんですよ。 ロイ :おー。 上村 :「『スズキ』って英語で何て言う?」って言われると、さっぱりわかんないですけど(笑)。 奥村 :そうですよね。 上村 :とりあえずwhite fishとは言いますね。 奥村 :それでいいんですよ。だってアメリカ人とかって、魚って、samonぐらいしかわかんないですから。 上村 :そうなんです? (笑)。 ロイ :tuna。 奥村 :そう。tunaとsamonぐらいですよね。 ロイ :そんな感じ。 奥村 :「スズキとか言われても……」って感じだと思いますよ。 上村 :逆にそう言われても、向こうがわかんないんですね(笑)。 奥村 :そう、「何それ?」みたいな(笑)。そうです。 上村 :あー、最終的に「white fish」って言えば、「Ah, OK」となるわけですか。 奥村 :そうそう、「白身なんだ。ふーん」みたいな。 ロイ :だって、例えばファーストフードとか行くと、chicken、beaf、porkって言うけども、魚はfishしかないんです。 上村 :あー、確かに。 ロイ :Filet-O-Fish(フィレオフィッシュ)みたいな。 ロイ :そこで魚の名前出てこないですよ。 上村 :スズキバーガーとか、なさそうですもんね。 奥村 :(笑)。エビバーガーとかもないですもんね。 ロイ :あ、エビ。日本人は好きですけどね。 上村 :あー。 奥村 :そうです。 上村 :なるほど。これはロイさんの本でも、見せていただきましたけど、言い換え能力は本当大事だということを、読ませていただいて再認識しました。 Published at 2018-02-06 12:22 スピーカーの話が良かったらいいねしよう!
5歳児英語 奥村 美里 フェリシオンジャパン株式会社 はどうでしょうか レビュー: 百武の本気で自分を変える英語学習
Toeic®265点のライターが、話題の “5歳児英語”1日集中セミナーを体験!
5歳児英語 フェリシオンジャパン株式会社 満員御礼! 次回の先行案内フォームの登録はこちらから 英語を話せるようになりたい… だから、お金と時間を掛けて英会話を勉強した。でも… 外国人が怖い、喋ろうとしても言葉がでない… 質問できない、返答してあげられない… 喋られっぱなしになってしまい、コミュニケーションができない… 会話についていけず、わかったふりや愛想笑いをしてしまう… いっぱい単語を覚えたけどダメ… ビジネスで英語を使う必要がでてきてしまった… 英会話を勉強しても、いざ外国人を目の前にすると、こうなってしまう方は大勢いらっしゃいます。 もしかすると、あなたも悔しい思いをしたり、恥ずかしい思いをしたり、落ち込んだりしたことがあるかもしれません。 でも、あなたは今後、二度とこんな気持ちになりません。 何をやってもダメだった人でも大丈夫! 最短で外国人と会話が続くようになる英会話上達法をこのページでお伝えします。 あなたが以下の勉強の仕方を続けるのなら、残念ながら今の状態のままかもしれません… あなたの学習法は大丈夫?
通訳時代の失敗談 西澤ロイ氏(以下、ロイ) :でも、そうやって体当たりで通訳になられたってことは、けっこう失敗体験とかもあったりするんじゃないんですか?