「どてかぼちゃ」の意味・語源は？使い方を例文で！野菜を使った比喩表現も紹介！ | ちそう
人やものを野菜に喩えた表現は、どてかぼちゃの他にどのようなものがあるでしょうか。ここではどてかぼちゃ以外の野菜を使った比喩表現を紹介します。 ①おたんこなす 野菜を使った比喩表現に「おたんこなす」があり、使用例は以下の通りです。 ・何度言っても通じないなんて、このおたんこなす 「間抜け」や「出来損ない」をなすに喩えた表現におたんこなすという言葉があります。おたんこなすの由来は諸説ありますが、おたんこなすは漢字で書くと「御炭鉱茄子」となり、炭鉱付近で採れたなすは売り物にならないということが語源とされています。 ②大根足 人の足を大根に喩えた「大根足」という表現もあり、使用例は以下の通りです。 ・あの人は大根足なのに短いスカートを履いている 元々の語源は大根のように白くすべすべした健康的な足を喩えた言葉でしたが、現在では女性の太くて不恰好なをからかって言う表現として用いられています。使用場面によっては人を傷つける表現なので使い方に留意しましょう。 どてかぼちゃは比喩表現だった どてかぼちゃは品種の名前ではなく、「役に立たないもの」を喩えた比喩表現だということが分かりました。他にも、間抜けやのろまなど人を傷つける意味を持つ表現があるので使い方には十分に注意しましょう。
- ぼけなす。どてかぼちゃ。｜原 一平太｜note
- どてかぼちゃの意味とは?「おたんこなす」や「すっとこどっこい」との違いは何? | 意味・語源由来・違い・使い方をまとめたふむぺでぃあ
- ”おたんこなす””どてかぼちゃ”の意味を教えてください。どうして茄子やら南瓜... - Yahoo!知恵袋
ぼけなす。どてかぼちゃ。｜原 一平太｜Note
"どてかぼちゃ" とはかわいそうなことば。 どてかぼちゃは土手に作る南瓜。 昔、河川敷は誰の土地でもなかっそうで、 飢饉に備えたものとしてどこの土手にも南瓜が植えられていました。 しかし、南瓜は陽が当たりすぎると割れて使い物にならなくなる。 で、 「どこにでも転がっている役立たず」 という意味だそうです。 かぼちゃにとっては、かわいそうな呼ばれ方です。 こんな奇麗な花が咲くのに。 畑に作られたかぼちゃは "どてかぼちゃ" とは呼んではいけません。 夏から秋にはおいしい料理に使います。 ちょっと料理ネタを! Fiori di Zucca (かぼちゃの花)の食べ方。 かぼちゃの花に小麦粉をまぶして揚げる。 花の中にチーズとアンチョビを入れて・・・・ 花で食べてしまうと実がならないのですが・・・・ ズッキーニやかぼちゃの花の料理は今からが・・・ そういえば、もうひとつかわいそうな呼ばれ方の野菜を思い出しました。 " おたんこなす " おたんこなすは、出来損ないの小さい茄子のことと言うそうですが、 元々遊郭の女性が嫌な客をそう言っていたそうで、つまり 「短小」 という意味だそうです。 これ以上の説明はT's KITCHEN では避けときます。 まだあった! 関西でよく使う言葉! ぼけなす。どてかぼちゃ。｜原 一平太｜note. " ぼけなす " 辞書によると・・・ 1 外皮の色つやのあせたナス。 2 ぼんやりした人をののしっていう語。 茄子はひどい目にあってますね。 でも、立派に育った茄子は馬鹿にされるはずも無く、絶対美味いのです。 茄子好きは、今から楽しみです。 油と相性のいい茄子は夏には欠かせない食材。 カボチャも茄子もまだ花が咲いたところ。 馬鹿にされない様に、立派に育てよ!! 立派に育った "高級な茄子" はいかがですか? (昨年撮影しました) 花は先日見てもらった、 この写真 です。 テーマ: 季節の花たち ジャンル: 写真
どてかぼちゃの意味とは?「おたんこなす」や「すっとこどっこい」との違いは何? | 意味・語源由来・違い・使い方をまとめたふむぺでぃあ
「どてかぼちゃ」や「おたんこなす」は野菜の名前? ”おたんこなす””どてかぼちゃ”の意味を教えてください。どうして茄子やら南瓜... - Yahoo!知恵袋. 「どてかぼちゃ」 や 「おたんこなす」 は、野菜のかぼちゃとなすが使われていますが、本当に 野菜の名前 なのでしょうか。どてかぼちゃやおたんこなすの意味や由来、語源などについて調べてまとめました。なかなかきちんとした使い方が難しいようですが、この機会に正しい意味や由来を知って、使ってみるのもおもしろいかもしれません。 どてかぼちゃの意味と由来は? 最近では「ジャンボかぼちゃコンテスト」や「どてかぼちゃフェスティバル」などの催しが、全国各地で開催されています。しかし、どてかぼちゃの意味や由来について、きちんと知っている人は少ないのではないでしょうか。そこで、 どてかぼちゃの意味や由来 をきちんと知って欲しいので、まとめてみました。 意味 かぼちゃにはたくさんの種類があり、色や形も様々です。そんなかぼちゃを使った言葉の「どてかぼちゃ」とは、 「役立たず」「半端者」という意味 です。あまりいい意味の使い方ではありませんが、なぜそのように言われるようになったのでしょうか? 由来 「どてかぼちゃ」の由来は所説あります。普通の畑ではなく、川の土手に自生してしていたかぼちゃが、充分に陽も当たらず肥料も少ないので、 小さく痩せていて美味しくない から「役に立たない者」とか「半端者」といったような悪口として使われるようになりました。 また、川の土手は痩せて私有地ではないので、昔から貧しい人たちがかぼちゃを植えていたそうです。土手は日をさえぎるものがなく、 日が当たりすぎてかぼちゃの表面が割れて美味しくない ので、「役に立たない」ものを「どてかぼちゃ」というようになったそうです。 どてかぼちゃは「土手かぼちゃ」と書く どてかぼちゃの語源や由来が、昔、川の土手で育てられたかぼちゃということで、漢字では「 土手かぼちゃ 」と書きます。今では、ほとんど畑で栽培されているかぼちゃばかりで、土手で育っているかぼちゃを見る機会がないので、なかなか想像しにくいのですが、どてかぼちゃの語源を知れば、納得できると思います。 おたんこなすの意味と由来は? 次に、「おたんこなす」について調べました。どてかぼちゃと同じように、 おたんこなすの意味や由来 をきちんと知っておくことが大切です。あまり使うことはないかもしれませんが、意味や由来、違いを知らないと間違って使うかもしれませんので、注意しましょう。 意味 「おたんこなす」とは昭和から使われている言葉で、 間抜けな人、のろまな人やぼんやりしている など、「まぬけ」や「のろま」と同じ意味で、人を馬鹿にしたときに使われます。つまり、どてかぼちゃと同じように、悪口として使われる言葉です。 由来 おたんこなすの由来も諸説あります。一つ目は、小さく「 御短小(おたんこ)」な茄子 ということで、「できそこないの茄子」から「できそこない」という説があります。二つ目は「 炭鉱の茄子 」という説です。炭鉱付近の茄子は灰をかぶってしまい売り物にならないことから使い物にならない人を「おたんこなす」と悪口として使ったそうです。 どちらの説でも「できそこないで使い物にならない茄子」という共通した使い方になっています。しかし、なぜ茄子が使われているのでしょうか。悪口をストレートに言うと角が立ちますが、みんながよく知っている野菜を使った言葉に置き換えることで、表現が和らぐという利点があるようです。 「どてかぼちゃ」と「おたんこなす」の違いは?
”おたんこなす””どてかぼちゃ”の意味を教えてください。どうして茄子やら南瓜... - Yahoo!知恵袋
大阪近辺の住人にとって「水茄子」は夏の風情を味わうのに欠かせない野菜である。陽射しをたっぷり浴びてずんぐり太った水茄子を口いっぱいに頬張ると、みずみずしい歯ごたえとさわやかな香り、ほのかな甘みが盛夏の到来を告げる。 さて日本語には野菜を喩えに用いた貶し文句がちょこちょこありますね。タイトルの「ぼけなす」「どてかぼちゃ」など。 なぜこれらの「比喩としての野菜」でディスるという文化が生まれ、そして語源はどのようなものなのかちょっと調べた。 まず、「どてかぼちゃ」というのはドテッとしたカボチャの意味ではなく、畑以外のところ(土手)に自生したカボチャを指すらしい。種が鳥か何かによって変なところに運ばれ、根を下ろしたのだろう。肥やしや水などを充分に与えられず、世話もされていないから食用にはあまり適さない。不要なところにいて役に立たないことの喩えにされたようだ。 そして「ぼけなす」であるが、色ツヤのボケたナスが語源で能力の劣るもの、という説と、ナスは環境が良すぎると実があまりならない(?