シン ゴジラ 海外 の 反応
書き下ろしの新作に加え、ゴジラシリーズの作曲家として名高い伊福部昭によるオリジナル音源を収録。初代『ゴジラ』、『キングコング対ゴジラ』、『メカゴジラの逆襲』等が、シーンに応じて効果的に使われているのです。往年のゴジラファンをも唸らせる憎い演出! 更には鷺巣詩郎の切り札とも言えるあの曲が・・・。エヴァファンならずとも一度は耳にしたことがある「DECISIVE BATTLE」、ヤシマ作戦のBGMと言った方が分かりやすいかもしれません。リミックス違いでたくさん聴けますよ。 ゴジラとの戦いに奔走する舞台裏が面白かった!
- 海外の反応【ゴジラ S.P ＜シンギュラポイント＞】第2話 ジェットジャガーかっこいい！一気に面白くなってきた – あにかい | アニメ・ゲーム海外の反応まとめ
- すらるど - 海外の反応 : 海外「劇場で拍手が起きたのは初めての経験だった」全米公開した『シン・ゴジラ』に対する海外の反応
海外の反応【ゴジラ S.P ＜シンギュラポイント＞】第2話 ジェットジャガーかっこいい！一気に面白くなってきた – あにかい | アニメ・ゲーム海外の反応まとめ
5/10。他の観客も概ね好評の模様。字幕は最大で上下左右に出てて、スクリーンを囲んでた笑 お疲れ様、DVD買ってじっくりご覧くださいとしか言いようがなかった。 2016-10-13 12:35:42
すらるど - 海外の反応 : 海外「劇場で拍手が起きたのは初めての経験だった」全米公開した『シン・ゴジラ』に対する海外の反応
Fantasium @DVDFantasium #シンゴジラ 、 「終」のタイトルと共に大歓声大拍手! ニューヨークの観客には大いに受けた模様。途中何度も歓声が上がり、笑いも起こった。 帰りがけには「ゴジラを大画面で観るのは最高だな!」と声を掛けられた。 確かに日本での評判通りの面白さ。特撮もさる事ながら、俳優の個性が立っていた。 2016-10-12 11:28:37 #シンゴジラ 、懸案の石原ひとみの英語も思ったほどの失笑も起きず、スルーされていた感じ。それよりデフォルメされた内閣会議の進行に大いに笑いが起こっていた。よく出来てたなぁ。 ただハリウッドアクションに慣れた子供達には退屈だった模様で、隣の少年は何度も欠伸をしてた。 2016-10-12 11:34:31 @DVDFantasium.
2016-10-12 14:58:15 @DVDFantasium. @Nzax_2016 確かに純粋はエンターテインメントからちょっと外れたところにテーマを置いた作風なので、単純なモンスターアクションを期待していた観客には不評を買うかもしれませんね。 それから、日系三世「カヨコ」ですが、日本にいる人達が騒ぐ程こちらで気にしてないと思いますよ。 2016-10-12 16:35:37 #シンゴジラ ただリアリティの感じ方は当然日本人とは共有はできない。放射能の問題なんか自分の事として実感は及ばないだろうし、ましてや日本の官僚システムの複雑さは理解できないだろう。ニューヨーカーが9. 11を忘れない様に日本人は3. 11がひとつの共通言語になっているのだろう。 2016-10-12 15:05:16 #シンゴジラ それから日系三世「カヨコ・パタースン」の英語は全くネイティブでもないし、使い方も変。でも、こちらの観客はそんなことは誰も気にしていなかった様に思う。気にしているのは日本にいる日本人だけではないだろうか。 英語よりもあの高飛車な演技自体が帰国子女への偏見に思えたな。 2016-10-12 16:40:51 nori @NK_NETWORK @DVDFantasium フォロー外から失礼します。劇中で「Godzillaは言いにくいから日本名はゴジラにしよう。」というセリフがありますが、日本人の登場人物がゴジラを呼ぶときの字幕はどのように表記されていましたか? 2016-10-12 21:04:54 #シンゴジラ 2回目観賞。評判を受けてか、小振りだったシアターが大シアターに変更されていた。完売満席。 今日は英語字幕を極力見ずにオヤジ俳優達の異形を楽しんだ。ここまでアップの連打だと壮観の感すらある。 ラストシーン、尾の先に気付いた隣の女性が"OhMyGod! 海外の反応【ゴジラ S.P ＜シンギュラポイント＞】第2話 ジェットジャガーかっこいい！一気に面白くなってきた – あにかい | アニメ・ゲーム海外の反応まとめ. "と叫んでいた。 2016-10-16 11:57:34 神戸にゃんた @kobenyanta シンゴジラ、北米封切り後に早速鑑賞したアメリカのファンのFB見たけれど、エンドロールで拍手が湧いたって書いてあった。 「日本の話だけど、どこにでも通用するストーリーだ」 って。良かった。やっぱり民主主義国家に住む人にとっては普遍的な話として分かってもらえるんだね。 2016-10-12 12:45:08 うーたん。 @AYAB0T アメリカ人と見るシンゴジラ面白かった。さすがアメリカ!発言で爆笑、自分たち米軍の飛行機が撃ち落とされても爆笑、破壊される東京をみて爆笑。笑いのツボがわからぬwちなみに終わったあと議論してる男性4人組がいて「日本政府の対応の遅さはごみだな」ってw 2016-10-12 13:59:45 とよなが @toyonagfa シン・ゴジラ、トロントで観てきた。劇場は満席。友人二人の評価の平均は7.