韓国語で「会えてよかった」のご紹介です♪ - これでOk!韓国語
7. Можно обнять тебя? / モージナ アブニャーチ チェビャー? / ハグしてもいいかい? 「ありがとう」や「大好き」の思いを伝えるとき、ロシア人はよくこう聞きます。返答は「カニェーシナ!Конечно! (もちろん! )」ロシア人がハグを好むのは、やはり寒い国だからなのでしょうか。 8. Ты самый лучший! /トゥィ サームィ ルーチシィ! / あなたが一番よ! 男性に対し、あなたが私にとって一番の人だと伝えたいときの言葉。彼がサプライズで誕生日を祝ってくれた時、彼が仕事や学業、スポーツで良い成績を残したとき、など様々な使用シーンがありますね。女性に対して言うときは、トゥィ サーマヤ ルーチシャヤ! Ты самая лучшая! 「世界一」と言いたいなら、「フ ミーれ(В мире)」と付け加えましょう。Ты самый лучший в мире! 9. Милый мой / ミールィ モイ / 可愛い人、大好きな人 その人のことが可愛くて、大好きで仕方のない時に使います。男性に対してはミールィ モイ Милый мой、女性に対してはミーラャ マヤー Милая моя…性別の区別の付け方が何となく分かってきたでしょうか? 10. Я тебя люблю の応用編 I love youだけじゃつまらない! Я тебя люблю! (ヤ チェビャー リュブリュー)にワンフレーズ加えた応用編を見てみましょう。 ・Я тебя люблю всем сердцем(フシェム シェルツェム) 心から愛してる! 大好きだよ 韓国語. ・Я тебя люблю безумно(ベスウームナ) 狂おしいほど愛してる! ・Я тебя люблю больше всех(ボリシェ フシェフ) 誰よりも愛してる! ・Я просто(プロースタ)тебя люблю. ただただ愛してる! ・Я люблю тебя до слёз(ド スリョーズ) 泣くほど愛してる! ・Я люблю тебя до смерти(ド スミェルチー) 死ぬほど愛してる! まとめ いかがでしたか? 情熱的な言葉、素敵な言葉がたくさん。お気に入りを見つけられましたか。毎日のようにお互いに愛の言葉をささやき、誕生日や新年などのお祝い事には恋人に自作の歌や詩、絵などを贈って愛を表現するというロシア人。さすがは芸術の国ですね。あなたもロシア語で愛を表現することで、ロシアを感じてみてください!
大好き だ よ 韓国际娱
ロシアと言えば美男美女の国。彼らは一体どんな言葉をささやき合っているのでしょう?ロシア人はとっても愛情表現が豊かです。恋人に限らず、家族、友人、同僚など身近な人に対しても、頻繁に「愛してる」「大好きだよ」と伝えます。あなたも身近なロシア人に、ストレートに愛を伝えてみましょう! 喜んでお返しが返ってくるはず。今回は、ロシア語で「愛してる」の色々なフレーズをご紹介します。表現男女で言い方が異なることが多いので、気をつけて覚えてくださいね! ロシア語で「愛してる」の言い方まとめ厳選10フレーズ 1. Я тебя люблю / ヤ チェビャー リュブリュー / 愛してる 英語のI love you に当たる表現です。語順は自由であるのと、主語は省略可能です。チェビャー リュブリュー! (Тебя люблю! ) リュブリュー チェビャー(Люблю Тебя! )などと言っても同じ意味です。 2. Любимая, Любимый / リュビーマヤ, リュビームィ / 愛しの人よ リュビーマヤ!Любимая!は男性から女性に対する呼びかけで、リュビームィ!Любимый!は女性から男性に対する呼びかけです。英語のダーリン、ハニーに近いですね。携帯電話の電話帳を見ると、妻や恋人のことを「リュビーマヤ Любимая」と登録している男性も多いようです。 3. Красавица / クラサーヴィッツァ / 美人 「君は美しい」と口説いたり、道行くロシア娘をナンパしたり、友人をほめたりするのに便利な表現。ロシアでは重宝する一言ですね。 4. Красавчик / クラサーフチク / イケメン 「カッコイイ!」と男性をほめるときに使います。ちなみにロシアでモテる典型的「クラサーフチク」は、容姿端麗で高身長、優しくて、働き者で、スポーツ万能で、お酒やタバコをしない男性です。 5. Ты у меня одна /トゥィ ウ メニャー アドナー / 僕のたった1人の女性 ロシア人なら彼女のみならず、娘やお母さんにも特別な意味を込めてこの言葉を使います。女性が男性に対して言う場合は「トゥィ ウ メニャー アジン Ты у меня один. 」となります。 6. 韓国語で「大好き」「好き」「最高」「~だけを」「さようなら」「あ... - Yahoo!知恵袋. Скучаю по тебе. / スクチャーユ パ チェビェー / 会いたいな 英語のI miss youに当たる表現。広大なる大地の国ロシアでは、運命の巡り会わせで恋人と遠距離になることもしばしばあります。彼に会いに16時間電車に乗って、2日一緒に過ごして、泣く泣くお別れ。また16時間電車に乗って帰ってくる…なんて切ないのでしょう。シベリア鉄道に揺られながら、地平線の向こうの恋人に思いを寄せるイメージで言ってみましょう…スクチャーユ パ チェビェー.
大好きだよ 韓国語
몸 조심하세요/몸 조심해요 / モム チョシマセヨ,モム チョシメヨ / お体に気を付けてください 尊敬語になります。건강히 계세요と同様によく使用されるのですが、相手が風邪気味だ、骨折しているという場合などは、ピンポイントで体に気を付けてと伝えることが多いです。相手を慰労する意味ですね。友達同士であれば、요を付けずに使用して大丈夫です。 15. 또 연락해요 / ト ヨンラッケヨ / また連絡します 丁寧語になります。ニュアンスは日本語と同じです。言葉の前に이따/イッタを付けると「すぐ後で」、나중에/ナジュゲを付けると「後日」という意味になりますので、応用してみてください。 16. 전화할게요 / チョナハルッケヨ / 電話しますね 丁寧語になります。ニュアンスは日本語と同じです。同じく이따/イッタ、나중에/ナジュゲを付けることで応用できます。メッセージアプリの通話も、この言葉で表現して大丈夫です。 17. 행복하세요 / ヘンボッカセヨ / 幸せでいてくださいね 尊敬語になります。ニュアンスは日本語と同じで、結婚式など相手の幸せを願う場合によく使う言葉です。また、遠くに行ってしまう別れのシーンでもよく使われます。 18. 사랑해요 / サランヘヨ / 愛してます 東洋のイタリアと呼ばれる程、愛してるとよく言う韓国。大事な告白の時にも使える言葉ではありますが、「大好き」というニュアンスも持ち合わせているため、友達同士でもよく使用します。「今日はありがとう、大好きだよ」という感じで使うのが自然です。友達同士であれば、요を付けずに使用して大丈夫です。 19. 좋은 추억이 됐어요 / チョウン チュオギデッソヨ / 良い思い出になりました 丁寧語になります。友達同士であれば、요を付けずに使用して大丈夫です。どのシチュエーションでも使えるので、覚えておくと気持ちを伝えやすい言葉です。 20. 大好き だ よ 韓国际在. ㅂㅇㅂㅇ / ビオビオ / バイバイ メッセージを送信する時の最後に、「バイバイ」という意味で使用します。本来であれば바아바이なのですが、略された若者言葉で、使っていると韓国通と思われること間違いなしです。友達同士で使用する言葉になりますので、目上の方には送信しないようお気を付けくださいね。 まとめ いかがでしたか? 気持ちを伝えられることはお互いにとても幸せなことですよね。筆者も初めて韓国でホームステイを経験した時は「ありがとう」と「さようなら」しか伝えられませんでしたが、それでけでもとても喜んでもらえました。上下関係は厳しい国ですが、頑張って話しているのを見ると、相手も韓国語を勉強してくれているんだと嬉しくなると言われました。 韓国は情の国、間違ったらどうしようと考えずに、思い切ってあなたも自分の気持ちに合った「さようなら」のフレーズを使ってみてくださいね!
(アニョヒ ゲシプシオ) (相手が帰る場合)안녕히 가십시오. (アニョヒ ガシプシオ) 「ありがとう」감사합니다(カムサムニダ) 감사해요(カムサヘヨ) 고맙습니다(コマッスムニダ) 고마워요(コマウォヨ) 4人 がナイス!しています