ヒューマン リーグ 愛 の 残り火
会う気はないだなんて 信じられないよ 僕は用済み? お払い箱なんて 信じられないよ 心変わりを見逃してた 考え直して お互い不幸になるよ [Hook] … Philip もう欲しくないの? [Verse 2] … Susan カクテルバーのウエートレスだったわ それは確かよ でも成り上がる自信はあった あなたがいなくても この5年 私たち楽しかったわよね 今もあなたを愛してる でもそろそろ 自分自身の人生を生きたいの そうすべきだと思うの [Instrumental Break] [Outro] … Philip
- まるで場末のスナックの痴話げんか ヒューマンリーグ・愛の残り火 The Human League / Don't you want me | Crimson,Crystal and King Felix
- <歌詞和訳> Don’t You Want Me – The Human League (愛の残り火 – ヒューマン・リーグ)
- Don't You Want Me / 愛の残り火(The Human League / ヒューマン・リーグ)1982 : 洋楽和訳 Neverending Music
まるで場末のスナックの痴話げんか ヒューマンリーグ・愛の残り火 The Human League / Don'T You Want Me | Crimson,Crystal And King Felix
≪歌詞和訳≫ Don’t You Want Me – The Human League (愛の残り火 – ヒューマン・リーグ)
俺を 俺を欲しくないのかい 信じられないのさ もう俺に会わないって そう聞いたけど 俺に 俺に会いたくないのかい 俺は信じない お前は俺はもう必要ないって そう言ったけど It's much too late to find When you think you've changed your mind You'd better change it back or we will both be sorry. もう何がわかろうと遅すぎる お前は考えを変えたって言うけれど 考え直した方がいい でないと俺達2人とも後悔することになる Don't you want me baby? Don't you want me - oh?... 俺を欲しくないのかい? 俺を欲しくないのかい? まるで場末のスナックの痴話げんか ヒューマンリーグ・愛の残り火 The Human League / Don't you want me | Crimson,Crystal and King Felix. 俺は必要ないのかい? もう俺はいらないのかい? (Words And Idioms) turn around=改善する、向上する but even then=それなのに
Don't You Want Me / 愛の残り火(The Human League / ヒューマン・リーグ)1982 : 洋楽和訳 Neverending Music
sponsor link ¥2, 915 (2021/07/23 17:57:37時点 Amazon調べ- 詳細) イギリスのシングル・ヒットチャートで1位を取った曲ベスト100 先日イギリスの高級紙ガーディアンの、音楽欄に公開されていた記事が面白かった。それはイギリスの音楽シングルチャートでNo1になった曲から選んだ、「最高のNo1ヒット曲ベスト100」なるリストだった。どうせクソビートルズがベスト10を独占しているんだろうと思いきや、各アーティスト1曲のみという縛りがついている。その縛りがあるゆえに、とてもユニークで面白いリストになっていた。 どんな曲がベスト100に入っているかは、下記のリンクを参照してくれ。またSpotifyでそのベスト100のプレイリストを公開している。 リンク:The 100 greatest UK No 1s: 100-1 なんと、The Human LeagueのDon't you want me(愛の残り火)がベスト10にランクイン! このランキングはオレの青春のヒット曲満載なのでちょっと面白い。しかも意外な曲が上位に入っている。オレ的にはTubeway Armyが43位、 The Kinks が28位(ちょっとランクが低すぎじゃないですかぁ? )、 Ian Dury & the blockheads が18位と云うのが、へーと云う感じで面白かった。 だが1番驚いたのは、7位のThe Human LeagueのDon't you want me(邦題:愛の残り火)だ。こんな曲がベスト10に入るとは!