本記事では、年間1000件以上の日帰り白内障手術を手掛ける、医療法人敬生会フジモト眼科・理事長兼院長の藤本雅彦氏が、術式、費用、手術の最適なタイミングなど、一生に一度の「白内障手術」で後悔しないための基礎知識をわかりやすく解説します。今回は、白内障手術を受けるタイミングを決めるポイント、手術のメリット・デメリットについて解説します。
日常生活で不自由さを感じなければ手術の必要はない
白内障手術で何より大切なことは、手術後の患者さんの生活が、手術前より快適になることです。そのため、次の3つのポイントで「今すぐ白内障手術が必要かどうか」を検討します。
①メガネをかけても視力が両眼で0. 7を下回っている
視力検査の数値は〝見え方〟を客観的に判断する材料になります。どの程度を「視力が低下した状態」の基準にするかは、医師や病院、クリニックの見解によりますが、私のクリニックでは、運転免許証の取得・更新に必要な視力を一つの目安にしています。
一般的な普通自動車を運転するために必要な普通免許では「両眼で0. 7以上、かつ片眼でそれぞれ0. 3以上であること(眼鏡等による矯正視力も可)」が条件です(2019年3月時点)。これを下回っている場合は「視力が低下した状態」と判断して白内障手術の検討に入ります。
②患者さん自身が日常生活で「見えにくい」と感じている
例えば、メガネをかけた両眼の視力が0. 今一度ご確認ください 敬語. 5しかなくても、患者さん自身が日常生活で不自由さを感じていなければ、白内障手術はしないほうがいいと私は考えています。
視力0. 2でも「テレビや新聞を読むときも困っていません」と言う人がいます。そういうときに、「知らないうちに見えにくさを我慢しているはずです」「今よりもっと見えるようになるから、手術したほうがいいですよ」と強くすすめることはしません。
反対に視力が1.
- 今一度ご確認ください メール
- 今一度ご確認ください 英語
- 今一度ご確認ください 敬語
今一度ご確認ください メール
と使えば、 「今一度お考えください」 と訳すことができ、 "Let's try once more. " なら、 「もう一度やってみよう」 と解釈できるという具合です。
まとめ
「今一度」 は、堅い場で使用する 「もう一度」 だと考えておけばいいでしょう。
この言葉を用いる時には、前後の表現にも注意が必要だという点も合わせて覚えておきましょう。
今一度ご確認ください 英語
この記事を読んだあなたに、さらにステップアップできる記事をご紹介します。
今一度ご確認ください 敬語
確かに「今一度」というと、どことなく自主性というか自分の能動性が薄まるような気がしますね。
とすると、強く自分の意思が表れているのは、やはり一番なじみのある「もう一度」ですね。
again、play back、once moreというのは個々の特徴がよく表れていて的確ですね!こういう機会に色々と知れて勉強になりました。
お礼が遅くなり、申し訳ないです。
本当にありがとうございました! お礼日時:2007/05/03 17:11
No. 4
Ishiwara
回答日時: 2007/05/03 00:55
意味は同じです。
ただし「いま一度」のほうが古い形で、現在では衰退しつつあるようです。明治前半生まれ(つまり19世紀生まれ)の方は、「いま一度」を多く使っていました。しかし「もう半分」という古い落語がありますから「もう一度」も、そんなに新しい形ではないようです。
「いま一度(ひとたび)」は、百人一首に2つも登場しますから、非常に長く使われてきた形であることが分かります。
4
「今一度」というと、古い語のような印象があると私の知人も言っていましたが、やはりそうなんですか。まだまだ現役なイメージだったんですけど、一般的に使われる範囲がちょっと狭まってはいるようですね。
百人一首にまで登場しているんですか!本当に古いんですね~! お礼が遅くなって、申し訳ないです。
お礼日時:2007/05/03 17:20
No. 2
neko_noko
回答日時: 2007/05/01 22:17
>「今一度」は、今あらためて、立ち止まって考え直すような…うまく言えませんがそんなニュアンスがあると思っていました。
言いたいことは分かります。
「もう一度」は、単なる繰り返しで、同じ事を同じようにする、という感じで、
「今一度」は、前回と改めて、考え直した上で再チャレンジする、という感じでしょうか? 今一度ご確認の上って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 「もう一度」では特別何も思いませんが、「今一度」と言うと、
営業の方が、得意先に頭を下げているシーンが浮かびます。
あくまでイメージですが…
2
私のニュアンス、分かってもらえて良かったです(笑)
そうなんです。『今一度』は、単なる繰り返しというよりは、今までを顧みて、改めて…というような感じを受けるんですよね。
営業の方のイメージというのも、今一度契約をご検討していただけませんか…みたいなシーンを思い浮かべちゃいますね。
でも、辞書的にはそう違いはないみたいなんです。
不思議ですね~!
では、そもそも「ご確認のほど」を最初から別の言葉に言い換えた表現には、どのような言葉になるのでしょうか。 ご確認のほどを言い換えたなら? 今一度ご確認ください 英語. 「確認していただけますように」という意味合いで、相手に対して敬いを表した言葉が「ご確認のほど」となります。では、別の言い回しを見てみましょう。 ご確認いただきますように? 「ご確認のほど」を差し替えた一例として、「ご確認いただきますように」とも用いることができます。 「確認」という言葉に対して「いただきますように」と付けたことで、尊敬語での表現として、確認して欲しい、確認してくださいの意味合いを同じように相手に対する敬いを表した表現としました。 では他に? 「ご確認賜りますように」なども、別の例としては挙げることができるでしょう。 前述しました「ご確認いただきますように」や「ご確認賜りますように」どちらを用いても間違いではありませんし、問題はありませんので、場面や用途に応じて使い分けていただけたらと存じます。 場面に見合った言葉のチョイスをご確認のほど! 「ご確認のほど」という言葉の意味合いや場面に応じた表現方法などをご説明してきました。また、言い回しを少し変えた表現などもご紹介しました。 場面と相手を見分けて、用途とシーンに応じた「ご確認のほど」の言葉遣いをご確認のほど賜りますようにと締めさせていただきます。