buioomega.com

乗りかかっ た 船 と は

Thursday, 02-May-24 09:10:48 UTC

ことわざを知る辞典 「乗り掛かった船」の解説 乗り掛かった船 物事を始めたからには、行くところまで行ってみようとすることのたとえ。また、いったんかかわりを持った以上、途中で身をひくことはできないというたとえ。 [使用例] 今更それより仕方がない。どの道、多少の冒険はお互いに覚悟の前、無理を承知で乗りかかった 船 なのだ[ 山手樹一郎 *桃太郎侍|1948] 〔異形〕乗り掛けた船/乗り出した船 〔英語〕In for a penny, in for a pound. (ペニーにかかわったら、ポンドにもかかわれ) 出典 ことわざを知る辞典 ことわざを知る辞典について 情報 デジタル大辞泉 「乗り掛かった船」の解説 乗(の)り掛(か)かった船(ふね) 《乗って 岸 を離れた船からは下船できないところから》 物事 を始めてしまった以上、 中途 でやめるわけにはいかないことのたとえ。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.

乗りかかった船 - すぎぶろ!!

一度はじめたことは、途中で止めるわけにはいかないという意味のことわざ、乗りかかった船。 今回はそんな乗りかかった船について書いていきたいと思う。 ◎乗りかかった船の意味 乗りかかった船とは、一度関わったこと、一度はじめたことは途中で止めるわけにはいかないという意味のことわざだ。 乗った船は一度出港してしまうと途中でどんな事情があっても目的地に着くまで絶対に降りることができないことからこの言葉が生まれたのだ。 ◎乗りかかった船は「乗りかけた船」ではない?

乗りかかった船 | Minako'S Blog

この機能をご利用になるには会員登録(無料)のうえ、ログインする必要があります。 会員登録すると読んだ本の管理や、感想・レビューの投稿などが行なえます もう少し読書メーターの機能を知りたい場合は、 読書メーターとは をご覧ください

乗りかかった船とはどういう意味ですか？ - Quora

昨日の名言・明日の名言・毎日日々これ名言

Amazon.Co.Jp: 乗りかかった船 (光文社文庫) : 瀧羽 麻子: Japanese Books

【本日の名言】 「乗りかけた船にはためらわずに乗れ」 by ツルゲーネフ (ロシアの作家)とはどんな意味?この言葉の教訓は?乗りかけた船とは一体何を意味する? ツルゲーネフ とはどんな人物?出典は? 「乗りかけた船にはためらわずに乗れ」の意味とは? いったん着手し始めてしまったこと(関わってしまったこと)ならば もうあとには引けない(途中でやめることはできない)のだから 覚悟を決めてことに当たれということ。 一言で言うなら初志貫徹 「乗りかけた船にはためらわずに乗れ」 の意味の解釈 この言葉の解釈としては、人間が一度こう!と決めたなら迷わずに突き進め! 物事を 始める前までは、悩んだり迷ったり、熟慮することも大事 だが 決心し、 物事を一度はじめてしまったならば、あとは行動あるのみ、実行あるのみ 。 乗りかけた船には、ためらわずに乗ってしまえ! Amazon.co.jp: 乗りかかった船 (光文社文庫) : 瀧羽 麻子: Japanese Books. とは 決断と実行 を促す言葉で やりだしてしまったことならば、途中で迷ったり、立ち止まったりして中途半端にせず 余計なことは考えず、惑わされないようにあとは ひたすらことがうまくいくように後悔なく努力すべき であるという意味 「乗りかかった船」ってなんのたとえなの? 「乗りかけた船」「乗り出した船」「乗りかかった馬」 という言い方をされることもあるが この 『乗りかかった船』 とは 乗って、いったん 岸を離れてしまった船からは下船することはできない いったん手をつけたら、いちど関わりを持った以上は、 途中でやめるわけにはいかない というたとえ 船が出港してしまえば、目的地に着くまでは下船することはできない ように 物事を始める、関わった以上はたとえ、 事情が途中で変わってもやめることはできない こと 「乗りかかった船」的表現は海外に通じる? そもそも、ロシア人作家ツルゲーネフの言葉を日本語に翻訳したものなので当然通じる。 英語ではなんと表現する? He that is out at sea, must either sail or sink. 海に出た以上は進むか沈むかだ フランス語の似たようなことわざ・言い回し Quand le vin est tiré, il faut le boire. 酒(ワイン)が抜かれたら飲まねばならない ワインの樽から栓が抜かれたら飲まなければならない 要するに 「何かを始めたら投げ出さずに最後までやれ!」 ということ。 『乗りかかった船にはためらわずに乗れ』 はロシアの作家ツルゲーネフの残した言葉として知られているが 調べてみたが残念ながらこの言葉の原典、出典に関する情報が見つからず、ツルゲーネフのどの本に書かれているのかはわからなかった 。 ツルゲーネフ(ロシアの作家)とはどんな人物?

乗りかかった船とはどういう意味ですか? - Quora