buioomega.com

「付き合って」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sunday, 28-Apr-24 03:30:42 UTC
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。の意味・解説 > 私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。に関連した英語例文 > "私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 例文 (6件) 私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 6 件 例文 私の下手な英語に付き合ってくれてありがとうございました 。 例文帳に追加 Thank you for keeping me company with my poor English. - Weblio Email例文集 あなたは 私 のつたない 英語 に 付き合っ て くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thank you for being friendly with me and my clumsy English. - Weblio Email例文集 あなたは 私 が 英語 が喋れないのに 付き合っ て くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thanks for following me even thought I can 't speak English, - Weblio Email例文集 私 の 下手 な 英語 を我慢して くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thank you for putting up with my poor English. - Weblio Email例文集 私 はあなたに 私 の 下手 な 英語 を理解して欲しい 。 例文帳に追加 I want you to understand my bad English. - Weblio Email例文集 例文 あなたは 私 の 下手 な 英語 を読んで くれ て ありがとう 。 例文帳に追加 Thank you for reading my poor English. 勉強付き合ってくれてありがとうって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. - Weblio Email例文集 索引トップ 用語の索引 英語翻訳

勉強付き合ってくれてありがとうって英語でなんて言うの？ - Dmm英会話なんてUknow?

とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。

友達と遊びにいって最後に挨拶で言いたかったのですが、思い浮かばず、、、良かったら教えてください。 TAKUYAさん 2016/10/10 07:02 2016/10/11 13:32 回答 Thank you for spending time with me today. I enjoyed your company. I had a great time with you today. 一緒に遊びにいった相手に対しては、英語では「付き合ってくれてありがという」というようり「一緒に過ごせて楽しかったよ」と伝えるのが自然かなと思います。 = 今日は一緒に時間を過ごしてくれてありがとう。 「今日は付き合ってくれてありがとう」の直訳に近いです。 = あなたが一緒にいてくれて楽しかったよ。 この場合の company は「一緒にいること」というような意味です。 = 今日は一緒にいて、すごく楽しい時間だったよ。 などなど。 使ってみてください。 2016/10/11 22:49 Thanks for hanging out today! Thanks for seeing me today! Thanks for hanging out today! =今日は付き合ってくれてありがとう! hang out =時間を共に過ごす 友達同士でぷらぷらする感じです。異性の方であって仮に少し気があったとしても、最後にthanks for hanging outって言うとやらしくなく爽やかな印象が残ります。 Thanks for seeing me today! =今日は会ってくれてありがとう! 相談事を聞いてもらったり、デートに誘ったりだとか、相手に何か頼みごとをした時に「わざわざ時間を作ってくれてありがとう」と言うニュアンスが含まれます。 2021/04/29 23:34 Thanks for hanging out today. 今日は一緒に遊んでくれてありがとう。 上記のように英語で表現することができます。 hang out で「遊ぶ」というニュアンスになります。 例: Do you want to hang out tomorrow? 明日、一緒に遊ばない? お役に立てればうれしいです。 2021/05/30 15:59 Thanks for spending time with me today.